Post: The reality of T-ara
1. [+124] I feel kind of bad. For the trash, I mean. I feel bad that the trash has to be stuck between pictures of T-ara.
2. [+84] T-ara is impossible to recycle.
3. [+79] Look at all that trash!
-
Post: People that have been indirectly affected by T-ara's Jiyeon T_T
Case 1: "My younger sister plays Maple Story and her ID is 'JiyeonLove'. She's crying right now because she went to go buy items when someone dropped her popularity to -55."
Case 2: "My daughter's name is Jiyeon so I use the nickname 'JiyeonLove' in the game... After T-ara's controversy blew up, I cannot game anymore and it's driving me crazy. I'm at the level where I can only hunt with parties but everyone refuses to party with me because of my name... Even when I say my name is not Jiyeon from T-ara, they ignore me. Even when I do go hunting on my own, people attack me for no reason... Jiyeon is my daughter!! Not T-ara!! Let me game, please!!"
Response from GM: "Please gain determination and submit your problems to the Q&A board."
1. [+64] The game master's response is even funnier ㅋㅋㅋ
2. [+49] ㅋㅋㅋㅋㅋ I feel so bad for them oh man ㅋㅋㅋ but it's hilarious
-
First, thanks for translating.
ReplyDeleteI feel like, internationally, there is such a negative view on k-netizens, but in reality, they share the same view as many of the international fans. I'm wondering, do u plan on only updating the T-ara case or other articles as well?
As for the t-ara case, I think my opinion is way different to the popular one (more to simonandmartina) but I do appreciate this blog!
I will definitely be updating on other idols.. just that at the moment, the only topic of interest is T-ara so they're all there is to update. I usually focus on the top 10 articles of interest across the boards.
ReplyDeletethanks for your translating of netizens! i have been wanting to hear their thoughts about the t-ara stuff going on right now, and you are the only place i feel like that does it regularly. i hope you do it more!
ReplyDeleteLOL....that response is so so funny.....LMFAO
ReplyDeletelmfao,k-netizens seem fluent in sarcasm
ReplyDeleteomfg this is so funny LOLOLOLOLOL
ReplyDeleteLOL OMG HAHAHHAHA
ReplyDeleteidk this is just so funny
ROLF love k-netizens sarcasm, they're very funny XD
ReplyDeletethanks for the translation.
@netizenbuzz: sorry for the late reply! And I understand. T-ara is the most popular topic right now but I'm glad you're not limiting it to just them :). Thanks for also putting summaries of what the articles are talking about!
ReplyDeleteLOLL those gamers are being freaking stupid there's more than one person named Jiyeon
ReplyDeletebut that gamemaster response is hilarious XDDD
all k-netizens is FUCKERY.u are stupid.your brian is shit
ReplyDeletethis article does'nt even makes sense-.-
ReplyDeletejiyeon hwaiting!!!!